British Steps

Aunque hace ya bastante tiempo que no os escribo nada debido a que ando un poco más que liado, hay que hacer un kit-kat para daros las gracias por las 10.000 visitas que ya acumula este blog.

Quizás no sean demasiadas visitas en este mundo de internet donde todo suele ser masivo y las páginas de éxito reciben todas las visitas que www.carloserrano.net ha cosechado en 18 meses en un solo día, pero para mí merece mucho esta cifra.

Desglosando estas 10.000 entradas a página podría decir que desde el 5 de julio de 2006:

• Ha habido hasta 249 cargas de página en un solo día!
• Hemos tenido un máximo de 169 visitantes en un día!
• De media ha habido 5927 visitas/año, 493.92visitas/mes, 123 visitas/semana, 17.63 visitas/día, 0.73 visitas/hora y 0.012 visitas/segundo.
• Si buscas “MIND THE GAP” en google encontrarás la entrada de esta página como primer resultado en habla hispana y como segundo resultado mundial sólo antecedido por la archiconocida WIKIPEDIA en inglés!!!!!
• Las entradas más vistas han sido “MIND THE GAP” y la de los “Enchufes Ingleses” Leer más »

Una de las cosas que obviamente os va a tocar hacer si váis a vivir a cualquier gran ciudad va a ser hacer colas. Colas para comprar, colas para enviar cartas, colas para entrar al bus, para tomar el metro, para comer, colas para todo y Londres, aunque menos que en otras ciudades como, por ejemplo Barcelona, no es una excepción.

” CASHIER NUMBER FOUR” en inglés, que en español quiere decir “cajero número cuatro”, va a ser una frase que váis a oir repetidamente.
Leer más »

Hola a todos! Espero que no pensaseis que estaba desaparecido. La verdad es que llevo unos meses bastante ocupado y siempre que encontraba un momento para escribir cuatro líneas me topaba con una actividad más urgente a realizar. Voy escribir a cerca de la moneda inglesa, la libra o GBP.

Si pensábais que en Londres no íbais a encontrar nada más que la diferencia de la forma de la moneda o el color de los billetes respecto a los de vuestro país de origen vais equivocados.

Leer más »

Antes de nada me gustaría decir que me hubiese gustado escribir un poco más, pero he estado muy liado últimamente. Este lo dedico a todos los que, pacientes, han ido entrando y durante el último mes se han ido encontrando siempre el mismo contenido.
Supongo que muchos de vosotros sabréis, que para mantener su hecho diferencial, los ingleses hacen muchas cosas al revés del resto y por supuesto no iban a fallar ni mucho menos en algo tan cotidiano como los enchufes.

“Enchufe macho inglés. Se puede apreciar en rojo el alojamiento de su fusible y los tres grandes conectores rectangulares.”

Sí señores, si venimos con el cargador de nuestro teléfono o cualquier otro cacharro eléctrico a inglaterra nos daremos cuenta en cuanto intentemos enchufarlo, de que algo no anda bien en el invento.
El enchufe (tanto el macho “plug” como la hembra “socket”) inglés es completamente diferente al europeo. Se distingue rápidamente por Leer más »

Si vamos a Londres y no conocemos muy bien sus noches, acabaremos visitando inevitablemente una de sus más conocidas zonas de marcha: EL SOHO.

Situado en pleno corazón de la ciudad, sus calles estrechas y sus edificios de como mucho cuatro plantas hacen que nos desubiquemos y que por momentos dudemos de si estamos en una ciudad de más de diez millones de habitantes o en una ciudad de pocos miles.

“Wardour St, en el Soho a primera hora de la tarde. Aún se está despertando el nocturno barrio”

Históricamente el Soho pasó de ser una zona donde vivía la nobleza, cuando la corona inglesa hizo en esas tierras un enorme parque y un vado de caza por el 1500 a ser una zona de “freaks” e “indeseables” cuando hacia finales del siglo XVII se vendió todo el área en parcelas y allí empezaron a instalarse inmigrantes y prostitutas.

Su nombre probablemente proviene de la abreviación del nombre de una casa allí situada; la SOmmerset HOuse aunque nadie lo sabe a ciencia cierta.

Cuando en el soho se estableció la prostitución, junto a ello florecieron un gran número de Leer más »

Uno de los pocos alimentos que son mejores en Inglaterra que en España es la leche. La sección de lácteos en los supermercados es sorprendentemente grande y se encuentran todo tipo de envases de leche. Cómo no y para ser buenos ingleses, allí comprarás la leche en envases de pintas, pudiendo escoger desde una pinta (0,5L) hasta 8 pintas (unos 4L).

“Un minienvase de 1 pinta. Si ampliáis la foto podréis ver cómo sólo tiene 2 días de duración antes de ponerse mala. Había envases de 1, 2, 4 y 8 pintas. A que teníamos limpio el mármol de la cocina, eh? ”

La razón de la enorme variedad de tamaños se debe a que allí la leche que se suele consumir es leche fresca y no leche UHT como tomamos aquí y claro, una vez abierto el envase, aunque lo guardemos en la nevera, nos durará a lo sumo dos días. Es difícil ver un tetra-brick como los nuestros, y si nos dedicamos a buscarlos deberemos buscar “nuestra leche” como long life milk. Y aunque os pueda parecer algo muy arcaico en nuestros tiempos todavía existe la figura del lechero, con su camión lleno de botellitas de leche.

A que es la leche, eh?

Una de las cosas que me llamó mucho la atención al llegar a Londres es la especial firmeza en los servicios de recogida de basuras de la ciudad. Los establecimientos y también donde yo trabajaba, ponen sus basuras en bolsas oficiales del Borough donde se encuentran y a la hora acordada se sacan las bolsas a las calles para su recogida. “QUÉ LIMPIOS Y CUIDADOSOS ÉSTOS INGLESES!!”, pensé, pero al llevar unos pocos días más viviendo en la ciudad y encontrar carteles como los de la foto de abajo y conversar con residentes de la ciudad descubrí el porqué de todo ese esmero con sus desperdicios. Resulta que las multas por arrojar basura en la calle o de la manera “no adecuada” son bastante, con perdón de la expresión “acojonantes”, llegando a las 2500 libras, vamos, unos 4000€ y, claro, así cualquiera se atreve.

” Recogida de Basuras de Lunes a Domingo a las 4am. Explica un poco el proceso de recogida, explica que se debería reciclar y sobretodo dice que hay una multa de 2,500 libras por tirar basura ”

Resulta que las personas deben dejar su basura en las zonas de sus edificios destinadas a ello. Es Curioso, pero es increíblemente raro ver en Londres un container por la calle . La mayoría de los edificios residenciales disponen de Leer más »

Las maneras de adoctrinar a la gente en una religión de una religión pueden ser muy variadas, pero una de las más curiosas que he visto ha sido la del predicador. Nunca antes había visto ninguno y en Londres, sobretodo en el centro se esparcen unos cuantos, pero entre todos ellos, para mí, el mejor era el predicador de Picadilly circus.

“Horas y horas predicando sobre el bien y el mal. Este hombre era impresionante ”

Este buen hombre se sentaba en una sillita en una de las isletas que quedan entre las calles de la plaza y empezaba a adoctrinar estoicamente a las miles de personas que día a día pasan por allí. Pocas veces he visto poner tanta pasión en algo. El hombre parecía salido de una película. Con su amplificador portátil y su micro hablaba horas y horas a la intemperie sobre Leer más »

Navegando por barrapunto he encontrado esta noticia sobre una propuesta para combatir el supuesto augmento de criminalidad en Inglaterra en caso de una crisis económica en el país. El informe alienta al gobierno a que se castre químicamente a los criminales, o sea a que te dejen impotente. También se proponen medidas que propiciarían el castigo público de los criminales. Realmente medidas muy persuasivas donde parece que quien comete un crimen paga en proporción a lo que ha hecho y no como en este país donde ahora es un delito más grave ir a 160 por una autopista recta de 8 carriles que robar a alguien o especular de tal manera que se hace un derecho tan básico como la vivienda, algo prácticamente inaccesible.

CIAO!!

Quién no se ha comido una aceitosa bolsa de patatas Lays mientras quería matar el tiempo frentre a la TV? O no es aún más tentador un calippo o un magnum como el de Elsa Pataki mientras el calor del verano apreta ? Pues tened en cuenta que esto no puede suceder en Londres, ya que no tienen ni lays, ni Calippo’s de Frigo ni otros muchos productos a los que aquí estamos acostumbrados, ya que en Inglaterra hay unas cuantas marcas comerciales totalmente diferentes a las españolas.

“Busca la Diferencia entre helados Frigo y Wall’s”

Estad tranquilos que, que no haya Lay’s en Inglaterra no os dejará sin comer patatas chips (o crisps como ellos le llaman), ya que comeréis Walkers (sí, como el intrépido héroe/cowboy al que interpreta Chuck Norris en los domingos de Telecinco ). Quizás Frigo no fabrique Calippos, pero no sufráis porque Leer más »