El domingo 3 de septiembre, en pleno centro de Londres y ocupando toda la calle de Regents Street, una de las calles más importantes de esta ciudad, se celebró el Spanish Festival: España envasada para ingleses…o no?
“Un torero-payaso animaba la fiesta en torno al stand de Andalucía. Estos ingleses aún deben esperar al toro
“
En este festival se promocionanban los diferentes lugares, costumbres y gastronomía de todas las partes del pais. Se organizaron actuaciones en vivo, exposiciones y, sobretodo, regalaban o por un “módico” precio podías comer y beber auténtica comida española
.Cómo no y ya que mi trabajo me da casi toda la mañana para hacer de turista, me levanté pronto, me quité unas pocas horas de sueño y fui para allá a ver cómo nos vendemos a estos ingleses.
Como se puede entrever en el mapa (recordad, ver imagen, aunque siento la pésima calidad que ofrece mi cámara de fotos) la feria presentaba distintos stands que os iré explicando desde Oxford Circus hasta Picadilly:
- ANDALUCIA: Uno de los más grandes de la muestra. Realmente bien montado, con exposiciones sobre sus playas, su naturaleza y su gastronomía. Allí habían actuaciones de flamenco en directo con bailaores y bailaoras y el tío cachondo del cantante, mientras actuaba iba diciendo cosas en español (”que mi padre é torero y mi madre bailaora, OLE”) y entonces le pedía a los 100.000 guiris que por allí había que exclamasen un OLE y el recinto retumbaba con un clamoroso ole,
qué salao estaba el tema!!!
“Tablao de Andalucía. Aquí se cantaban y se bailaban sevillanas”
“Desgustación de “Sherry” y Jamón (estaba de vicio y me salté la cola) y nuestro famoso torero”
- ISLAS BALEARES: Como ya sabéis, archipiélago de propiedad compartida entre Ingleses y Alemanes, mostraba su gastronomía, sus playas, había danza típica en directo y un muy impresionante show de los caballos típicos en Menorca.
- LA RIOJA: Vino a destajo para la peña!! Eso sí, en bota, a ver quién era el valiente a que le sobrevivía la camisa sin una mancha de tintorro.
![]()
- MURCIA: Según el catálogo de la fiesta “watersports, surfing lessons, interactive web game, Sand Pit, Music and dancing” Sinceramente o estaba muy despistado o muy mal montado, porque no me di cuenta que murcia existiera en el Spanish festival. Por cierto, creo que en las activities se olvidaron de “growing tomatoes and melons”
![]()
- EXPOSICIÓN DE POLICÍA: Debía de ser algo que se montó en el último momento porque no aparecía en el folleto oficial. Cada una de las policías de inglaterra mostraba sus vehículos, efectivos y actuaciones. Cómo no, ya que estábamos en la Spanish Festival, por qué no se apuntaba la guardia civil y la policía nacional??
“La entrada de la exposición de policía presidida por un F1 Renault patrocinado por la policía inglesa. Qué tiene que ver ésto con españa? NADA…Y con la policía?NADA…Bueno quizás escriba algún día sobre cómo va de loca la policía de Londres por la ciudad“
“Y llevaron la guardia civil y la policía nacional sus mejores vehiculos a inglaterra…un terrano 2 y un picaso…”![]()
“…y los ingleses pusieron su flota de BMW’s serie 5 con GPS y todos los dipositivos electrónicos habidos para dar envidia a los españoles“
“Esta foto me gusta:Policía nacional con policía inglés del capirote“
- CANARY ISLANDS: Creo que uno de los más llamativos junto a Andalucía, Green Spain y Madrid (como stand). Montaron una carpa rodeada por palmeras, una miniplaya, de entre todas las montadas la mejor y se dividía en ministands que explicaban las bondades de cada una de las islas del archipiélago.
“Creo que uno de los stands más llamativos era el de Canarias, con sus palmeras y su minibeach (que no es lo mismo que minibitch)”
- VIRGIN RADIO STAGE: Virgin era la cadena oficial del evento en UK. Desplegaron varias pantallas gigantes a lo largo de Regents Street y en el centro un escenario donde se hacían entrevistas a los representantes de los diferentes stands y actuaban en directo los bailarines y músicos de las diferentes regiones del país.
“En el escenario de Virgin se estaba entrevistando a un Estadounidense que fue a vivir a Catalunya años ha y se había unido a una colla castellera…me hizo mucha gracía entender a entrevista al completo…“
- CATALONIA: Era un Stand grande, pero uno de los más feos y creo que menos representativos de toda la muestra. Me fijé porque es el stand de donde vivo, pero a parte dels “castellers” y de la “representación artística en vivo” no se decía mucho más. No sé que idea se podrían llevar los guiris de Catalunya.
“Muestra a tus hijos el cielo que vió Miró..Os suena esta playa? Ésta debe de ser una de las más pijas del mundo, donde cada hierbajo del suelo tiene un cartel que pone “hierbajus de playa o hierbajus rusticus” para que te deleites con la flora de la playa..No sabéis cuál es? Estoy casi seguro de que es Sant Pol (para los de Barcelona, S’agaró)”
“Stand de Catalunya, grande pero feo y vacío. El show de arte en vivo que acompanyaba a Catalunya, creo que fuera de lugar”“Una de las actuaciones más espectaculares del festival eran els castellers :O los guiris flipaban en colores”
“Empezando a levantar el castillo.Torre con la badera británica de fondo“
- STAND DE TRANSMEDITERRANEA: Creo que una empresa importante del país, ciertamente, pero que estaba fuera de lugar, así que sólo lo vi de pasada.
![]()
- SPANISH COMMERCIAL OFFICE: Era un bar gigante donde se vendía vino..nada que del otro mundo
![]()
- MINISTRY OF AGRICULTURE: No se que más habría, pero tenían un poster gigante de un jamón que tenía una increíble aspecto pecaminoso…
además, venía con el mono del buen jamón que comí en el stand de andalucía y se me nublo la vista…jajaja…
“Cuando llevas más de un mes sin comer jamón te podrías pasar horas mirando la foto de esta deliciona pata de cerdo…jeje”
- GREEN SPAIN: La españa verde agrupaba al norte de España. País vasco, Cantabría, Asturias, Galicía…Había personajes típicos haciendo las actividades típicas. Uno haciendo zuecos, otro tejiendo..
“Actividades asturianas milenarias..Hace gracia en la foto de la derecha ver a la mujer vestida de rústica hablando por el móvil“
“Un asturiano haciendo el calzado típico y que ahora llevarán los asturianos para hacer gimnasia y a la derecha, y doblando objetos a cabezazos…PATXI!!!”
- MADRID: Uno de los stands más llamativos que ¿intentaba recrear la plaza mayor? (aún busco una relación
) y cómo no, bar, una pareja de castizos bailando chotis y un stand de chocolate con churros (no gratis) en que para comerse un churro había que hacer una cola increíble
“Esas columnas que encierran las carpas representan una reproducción de la plaza mayor?”“Más chulos que un ocho estos castizos. Tras ellos la maja, vestida, no vaya a ser que se nos escandalicen los ingleses“
” La parada del chocolate con churros…y la cola que se organizó“
“Qué bellezón, la CHURROS BABE (la nena de los churros)”
- BENIDORM: Otra de las embajadas inglesas en España. No fuí capaz de darme cuenta de él, por lo tanto muy mal montado. En donde se suponía que debía estar había una playa artifical.
- VALENCIA: Valencía….PAELLA…PUES SÍ
.Una colosal paella hecha in situ era el atractivo del stand donde, a parte de ofrecer una degustación gratuíta, se explicaban las bondades de Valencia.
“Enorme paella que se cocinó en el Stand de Valencia”
- CASTILLA Y LEON: Disponía de un pequeño stand poco llamativo que mostraba la zona y su gastronomía.
- NAVARRA: Me llamó la atención que navarra se promocionaba como “reino de navarra”, cosa que no sabía. Era un Stand pequeño y se mostraba a través de catálogo el lugar.
- OFICINA ESPAÑOLA DE TURISMO: Pues eso, más catálogo y globos para los niños (y no tan niños) con el logo de España.
Me gustó ver ese evento, de momento uno de los más multitudinarios a los que he asistido en Londres, donde se congregaban miles de personas, y que debía de considerarse de gran importancia, para ocupar y cortar la calle de Regents Street que soporta un gran tráfico a diario.
“La curva final de Regents Street con una pantalla gigante donde se veía lo que pasaba en el Stand de Virgin. Había muchísima gente”
Era increíble cuando se erigian los castillos humanos hechos pels “castellers”, gente a patadas mirando cómo se levantaba la torre humana e impresionados mientras se sumaban metros de altura que explotaron en una enorme ovación cuando el “ainxeneta” levantó el brazo arriba del todo
![]()
Aunque poco tiene que ver con Londres y estuve a punto de no ir porque me dije…ESPAÑA..ME LA SÉ DE MEMORIA!!!!está muy bien ver cómo se venden las regiones al extrangero. Nada sorprendente al descubrir que nos ofrecemos al mundo como sol, playa, comida buena, danza…Pero me dió un poco de pena que, excepto Madrid, Valencia y en cierto modo Catalunya fuesen las únicas regiones que ofreciesen algo cómo cultura, centro de negocios, industria…
en fin, para los ingleses debemos ir vestidos de campechanos todo el día, beber vino, comer paella y bailar sevillanas sin parar OOOOLÉ
![]()



9 de Septiembre, 2006 - 21:55
Molt bo l’article Shalomet. Es ben be el que has dit al final, ens veuen com a 4 pagerols. Però bueno, que us vagi be per Londres, records a l’Ivan!