British Steps

Hola a todos! Espero que no pensaseis que estaba desaparecido. La verdad es que llevo unos meses bastante ocupado y siempre que encontraba un momento para escribir cuatro líneas me topaba con una actividad más urgente a realizar. Voy escribir a cerca de la moneda inglesa, la libra o GBP.

Si pensábais que en Londres no íbais a encontrar nada más que la diferencia de la forma de la moneda o el color de los billetes respecto a los de vuestro país de origen vais equivocados.

El Reino Unido, junto a Dinamarca, Suecia, Noruega y seguro que algún otro país que me dejo por el camino, es uno de los países que aún estando en la Comunidad Europea no ha adoptado el Euro como moneda. Eso quiere decir que en Inglaterra tendremos que estar haciendo constantemente la dichosa conversión de moneda para saber cuánto estamos pagando por las cosas y que tendremos que aprendernos la moneda que tienen. Pues bien. Ningún problema no?

Empecemos por las monedas. Las monedas son exactamente las mismas en TODO el territorio del Reino Unido. Las emite una entidad llamada Royal Mint. Las hay de:

• 1 Penny o penique
• 2 pence o peniques
• 5 pence
• 10 pence
• 20 pence
• 50 pence
• 1 pound o libra
• 2 pounds o libras.

Colección de las monedas de curso legal de la Royal Mint. De izquierda a derecha y de arriba abajo: 1p, 2p, 5p, 10p, 20p, 50p, 1GBP, 2GBP.

A los peniques les llaman en la calle “P’s” o sea “PIS”. A parte de esta curiosidad, las monedas no nos traerán muchos quebraderos de cabeza, pero los problemas aparecen cuando hablamos de billetes.

Los ingleses tienen billetes de valores de:

• 5 libras de color verde-grisáceo, también llamados “fivers” muy comunmente, así que intentad no quedaros tan perplejos como yo cuando vayáis a pagar y os pregunten “have you got a fiver?”.
• 10 libras de color rojizo, también llamado “tener” aunque de una manera mucho mucho menos común.
• 20 libras de color azulado
• 50 libras de color violáceo-rojizo.

Colección de los billetes de curso legal. De izquierda a derecha y de arriba abajo: 5GBP, 10GBP, 20GBP, nuevo 20GBP en curso desde marzo, 50GBP.

Sí, esto es todo y ahora que estámos acostumbrados a tener billetes de Euro, seguro que nos decimos, “Y CÓMO TINEN SÓLO UN BILLETE DE 75€ CON LO CARO QUE ES TODO ALLI?” Ya os lo he dicho…son raros estos Ingleses.

Como denominador común tendremos a nuestra querida Elizabeth, la reina, en todos los billetes y, creedme, os acabará gustando ver a la reina. jeje

Bien, hasta aquí todo normal, no? Pues bien, lo raro viene cuando después de llevar alguna semana en el país, esperas cobrar algo con un billete con la cara de la reina y de golpe, viene un tío y te da un billete con un dibujo la mar de raro, y lo peor de todo: SIN REINA! Esto no puede ser bueno, piensas, este me quiere colar un billete de monopoly, te dices. PERO NO ES ASÍ, ESE BILLETE TAN RARO QUE TE ESTÁN DANDO, ES BUENO CASI CON TODA SEGURIDAD!! .

El tema es que en Inglaterra no sólo se encuentran en curso los típicos billetes ingleses de 5, 10, 20 y 50 libras con la cara de la reina, si no que hay 11 entidades más en diferentes zonas de su territorio que tienen potestad para emitir billetes de libras con su propio diseño. QUE RAROS ESTOS INGLESES!

Puedes encontrarte que te paguen con un billete de 20 libras del Royal Bank of Scotland estando tú en pleno centro de Londres! Ahora me diréis…”Y estoy obligado a aceptar ese billete tan raro?” Pues bien, de hecho no porque según la ley inglesa los billetes escoceses (ni ningún otro) no son de curso legal para efectuar pagos. De hecho no son de curso legal ni en la misma Escocia, pero no encontrarás ningún problema para que te acepten esos billetes como pago o para que te los cambien en el banco por la moneda de tu país.

“Ahhhh bueno! Sí que son raros estos ingleses con la pasta, pero si sólo es eso de los billetes de Escocia…” PUES NO! No sé si lo sabéis, pero el Royal Bank of Scotland o el RBS para los amigos es un banco como aquí podría ser el Santander, BBVA o el Banesto… Pero esos bancos son bancos privados comerciales, no?

Me estas diciendo que en el Reino Unido el BBVA podría imprimir Euros??” PUES SÍ! Según la ley, hay ciertos bancos a los que se les permite emitir billetes, y claro, aquí viene el desmadre, porque para ver quién tiene el billete más molón y dejarnos confundidos del todo, cada banco hace su propio diseño de billetes de libras, con lo que te puedes encontrar libras del Bank of Scotland, del RBS o del Clydesdale Bank y es que encima, los billetes no tienen los mismos valores que los billetes estándar, ya que los hay hasta de 100 libras!!!

Algunos billetes Escoceses del Bank of Scotland, del RBS o del Clydesdale Bank

Bueno, te dices. Me acostumbraré a los billetes de los tres bancos de Escocia, a los de la Reina y arreando pues. Pues para tu desgracia lamento decirte que no sólo existen tres tipos de billetes escoceses y los ingleses, si no que existen y te podrían pagar con billetes de Irlanda del Norte, Jersey, Guernsey y Manx de sus respectivas entidades emisoras tales como Bank of Ireland, First Trust Bank, Northern Bank, Ulster Bank,The Isle of Man, Bailiwick of Jersey y Bailiwick of Guernsey que con sus respectivos diseños suman un total de 53 billetes diferentes de 11 emisores diferentes. FLIPA!!

Algunos de los billetes de las diferentes zonas y entidades emisoras del Reino Unido.

Escrito el on Jueves, Agosto 2nd, 2007 at 0:27 and is filed under General. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. Puedes responder, o hacer un seguimiento desde tu site.